Categorie: Blog

Beter als Chinees

Was ik maar een Chinees. Oké, dan leefde ik waarschijnlijk in een zwaar vervuilde stad en had ik geen broers of zussen, maar ik was wel superieur aan mijn Nederlandse zelf – in ieder geval in potentie. Ik kon uitmunten…

De niet-gelovige wil ook wat

Moet ik me aangesproken voelen? Dat vroeg ik me af toen ik laatst in de Volkskrant (€) las dat de filosoof Alain de Botton een atheïstentempel wil bouwen. Volgens het artikel wil hij dat er een plek komt waar niet-gelovigen…

Een iPad begrijpt geen trillende vingers

Het Pools heeft geen woord (of twee woorden) voor ‘plaatsvervangende schaamte’. Een Poolse collega wist ook niet dat ze dat nodig had, tot ze in de Nederlandse les leerde wat het betekent. ‘Het is het mooiste wat je in het…

HET is een verloren zaak

‘De jongetje loopt met de insect in zijn handen naar de bos.’ Het klinkt absoluut niet, maar toch beweer ik in een artikel in het novembernummer van Onze Taal dat het lidwoord ‘het’ misschien wel ten onder gaat. Er zijn…

BBC-serie over het wonder van de taal

Taal is “amazing”, “remarkable” en “extraordinary”, aldus de Engelse komiek Stephen Fry in zijn nieuwe BBC-serie: Stephen Fry’s Planet Word. De serie gaat in vijf afleveringen in op taal. Je moet wel een beetje om de uitroepen heen luisteren, maar…